Утрировать что это такое


УТРИРОВАТЬ - это... Что такое УТРИРОВАТЬ?

  • УТРИРОВАТЬ — УТРИРОВАТЬ, утрирую, утрируешь, совер. и несовер., без доп. и (редк.) что (нем. utrieren, франц. outrer от лат. ultra сверх) (книжн.). Преувеличить (преувеличивать), слишком подчеркнуть (подчеркивать), исказить (искажать) излишним подчеркиванием… …   Толковый словарь Ушакова

  • утрировать — делать трагедию, преувеличить, делать много шума из ничего, аггравировать, раздувать кадило, делать из мухи слона, сгустить краски, раздуть кадило, раздувать, раздуть, сгущать краски, гиперболизировать, прибавлять, преувеличивать. Ant.… …   Словарь синонимов

  • утрировать — outrer. Представлять в сильно преувеличенном виде, преувеличивать. БАС 1. Преувеличивать, вдаваться в крайности, превзойти меру, чересчур. Хвастать, прикрашать, раздувать. Даль. Подчиняться моде или этикету она никогда не могла: всегда утрировала …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Утрировать — преувеличивать, вдаваться въ крайности. Утрировка. Ср. Моего братца, который съ дѣтства страдалъ самою утрированною деликатностью, онъ... оставилъ на бобахъ. Лѣсковъ. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всемъ уѣздѣ портной... одѣвалъ насъ въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • УТРИРОВАТЬ — УТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Представить ( влять) в преувеличенном виде, исказить ( ажать) односторонним подчёркиванием чего н. У. чьи н. слова. Актёр утрирует в игре. | сущ. утрирование, я, ср. и утрировка, и,… …   Толковый словарь Ожегова

  • УТРИРОВАТЬ — франц. преувеличивать, вдаваться вкрайности, превзойти меру, черезчур; | хвастать, прикрашать, раздувать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • утрировать — Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где outrer «утрировать» < «преувеличивать» производное от outre < ст. фр. ultre, восходящего к лат. ultra «более, далее, сверх». См. ультрамарин. Ср. преувеличивать (с исходным великий) …   Этимологический словарь русского языка

  • Утрировать — (от франц. outrer)         преувеличивать, искажать подчёркиванием какой либо стороны явления …   Большая советская энциклопедия

  • утрировать — преувеличивать, вдаваться в крайности Утрировка. Ср. Моего братца, который с детства страдал самою утрированною деликатностью, он... оставил на бобах. Лесков. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всем уезде портной... одевал нас в костюмы,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Утрировать — несов. и сов. перех. и неперех. Представлять в преувеличенном виде, искажать подчеркиванием чего либо одного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

dic.academic.ru

УТРИРОВАТЬ - это... Что такое УТРИРОВАТЬ?

  • УТРИРОВАТЬ — (нем. outriren, от лат. ultra чрез, по ту сторону). Преувеличивать, не знать меры в чем либо, вдаваться в крайности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. УТРИРОВАТЬ карикатурно преувеличивать в речи, в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • УТРИРОВАТЬ — УТРИРОВАТЬ, утрирую, утрируешь, совер. и несовер., без доп. и (редк.) что (нем. utrieren, франц. outrer от лат. ultra сверх) (книжн.). Преувеличить (преувеличивать), слишком подчеркнуть (подчеркивать), исказить (искажать) излишним подчеркиванием… …   Толковый словарь Ушакова

  • утрировать — делать трагедию, преувеличить, делать много шума из ничего, аггравировать, раздувать кадило, делать из мухи слона, сгустить краски, раздуть кадило, раздувать, раздуть, сгущать краски, гиперболизировать, прибавлять, преувеличивать. Ant.… …   Словарь синонимов

  • утрировать — outrer. Представлять в сильно преувеличенном виде, преувеличивать. БАС 1. Преувеличивать, вдаваться в крайности, превзойти меру, чересчур. Хвастать, прикрашать, раздувать. Даль. Подчиняться моде или этикету она никогда не могла: всегда утрировала …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Утрировать — преувеличивать, вдаваться въ крайности. Утрировка. Ср. Моего братца, который съ дѣтства страдалъ самою утрированною деликатностью, онъ... оставилъ на бобахъ. Лѣсковъ. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всемъ уѣздѣ портной... одѣвалъ насъ въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • УТРИРОВАТЬ — УТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Представить ( влять) в преувеличенном виде, исказить ( ажать) односторонним подчёркиванием чего н. У. чьи н. слова. Актёр утрирует в игре. | сущ. утрирование, я, ср. и утрировка, и,… …   Толковый словарь Ожегова

  • утрировать — Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где outrer «утрировать» < «преувеличивать» производное от outre < ст. фр. ultre, восходящего к лат. ultra «более, далее, сверх». См. ультрамарин. Ср. преувеличивать (с исходным великий) …   Этимологический словарь русского языка

  • Утрировать — (от франц. outrer)         преувеличивать, искажать подчёркиванием какой либо стороны явления …   Большая советская энциклопедия

  • утрировать — преувеличивать, вдаваться в крайности Утрировка. Ср. Моего братца, который с детства страдал самою утрированною деликатностью, он... оставил на бобах. Лесков. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всем уезде портной... одевал нас в костюмы,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Утрировать — несов. и сов. перех. и неперех. Представлять в преувеличенном виде, искажать подчеркиванием чего либо одного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

dic.academic.ru

УТРИРОВАТЬ - это... Что такое УТРИРОВАТЬ?

  • УТРИРОВАТЬ — (нем. outriren, от лат. ultra чрез, по ту сторону). Преувеличивать, не знать меры в чем либо, вдаваться в крайности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. УТРИРОВАТЬ карикатурно преувеличивать в речи, в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • утрировать — делать трагедию, преувеличить, делать много шума из ничего, аггравировать, раздувать кадило, делать из мухи слона, сгустить краски, раздуть кадило, раздувать, раздуть, сгущать краски, гиперболизировать, прибавлять, преувеличивать. Ant.… …   Словарь синонимов

  • утрировать — outrer. Представлять в сильно преувеличенном виде, преувеличивать. БАС 1. Преувеличивать, вдаваться в крайности, превзойти меру, чересчур. Хвастать, прикрашать, раздувать. Даль. Подчиняться моде или этикету она никогда не могла: всегда утрировала …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Утрировать — преувеличивать, вдаваться въ крайности. Утрировка. Ср. Моего братца, который съ дѣтства страдалъ самою утрированною деликатностью, онъ... оставилъ на бобахъ. Лѣсковъ. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всемъ уѣздѣ портной... одѣвалъ насъ въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • УТРИРОВАТЬ — УТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Представить ( влять) в преувеличенном виде, исказить ( ажать) односторонним подчёркиванием чего н. У. чьи н. слова. Актёр утрирует в игре. | сущ. утрирование, я, ср. и утрировка, и,… …   Толковый словарь Ожегова

  • УТРИРОВАТЬ — франц. преувеличивать, вдаваться вкрайности, превзойти меру, черезчур; | хвастать, прикрашать, раздувать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • утрировать — Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где outrer «утрировать» < «преувеличивать» производное от outre < ст. фр. ultre, восходящего к лат. ultra «более, далее, сверх». См. ультрамарин. Ср. преувеличивать (с исходным великий) …   Этимологический словарь русского языка

  • Утрировать — (от франц. outrer)         преувеличивать, искажать подчёркиванием какой либо стороны явления …   Большая советская энциклопедия

  • утрировать — преувеличивать, вдаваться в крайности Утрировка. Ср. Моего братца, который с детства страдал самою утрированною деликатностью, он... оставил на бобах. Лесков. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всем уезде портной... одевал нас в костюмы,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Утрировать — несов. и сов. перех. и неперех. Представлять в преувеличенном виде, искажать подчеркиванием чего либо одного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

dic.academic.ru

Утрировать — это что такое?

В русском языке так много заимствованных слов, что порой не каждое красиво звучащее на французский манер словцо удаётся сразу разобрать и хотя бы примерно представить его значение.

И бывает, читаешь книгу или статью, а там одно из таких великолепных слов — «утрирование». Слово, бесспорно, интересное, звучит гордо, красиво. Но что же оно всё-таки значит?

Утрировать — это как

Данное слово происходит от французского «outrer», что означает «преувеличивать», или «outre», значение которого «излишне», «сверх».

Следовательно, утрировать — намеренно делать акцент на чём-либо через преувеличение, искажение устоявшегося явления, события или понятия. Пытаться отвлечь собеседника от целостного восприятия обсуждаемого с помощью выделения одной из сторон, сфер обсуждения.

Где его используют

Утрирование является достаточно популярным приёмом в обыденном общении, с его помощью люди в полной мере способны выразить глубину своих чувств, будь то негодование или чувство привязанности и любви.

«Жар самого солнца не превзойдёт жара моего сердца в любви к тебе!» — может утверждать влюблённый молодой человек, однако в этот момент на законы физики он не обращает никакого внимания.

Утрирование при изображении человека и при выражении мысли является классическим приёмом при построении и развитии демагогии в софистике.

В физике утрирование используется при построении упрощённых схем и графиков, позволяющих выделить одно или несколько самых главных свойств предмета или явления.

Современные средства массовой информации так же часто прибегают к данному литературному приёму, но используют его отнюдь не для выражения глубины эмоций, а для более корыстных целей.

Например, при ведении оппозиции в ходе предвыборной кампании журналист или, скажем, целая передача по ТВ могут выделять нелицеприятные факты из прошлого кандидата в президенты с целью показать в лучшем свете другого, более предпочитаемого кандидата.

При этом могут упускаться непревзойдённые управленческие навыки и компетенции в сфере решения политических проблем того, чьё имя было запятнано.

В изобразительном искусстве есть целая техника рисования, основанная на преувеличении. Название этой техники — шарж.

Список синонимов:

  • Преувеличивать;
  • Искажать;
  • Намеренно акцентировать;
  • Намеренно впадать в крайность.

Итак, отныне пополнен наш запас лексических значений непонятных, но красивых слов. Ну так что ж, пора его применить!

ctoetotakoe.ru

утрировать - это... Что такое утрировать?

  • УТРИРОВАТЬ — (нем. outriren, от лат. ultra чрез, по ту сторону). Преувеличивать, не знать меры в чем либо, вдаваться в крайности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. УТРИРОВАТЬ карикатурно преувеличивать в речи, в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • УТРИРОВАТЬ — УТРИРОВАТЬ, утрирую, утрируешь, совер. и несовер., без доп. и (редк.) что (нем. utrieren, франц. outrer от лат. ultra сверх) (книжн.). Преувеличить (преувеличивать), слишком подчеркнуть (подчеркивать), исказить (искажать) излишним подчеркиванием… …   Толковый словарь Ушакова

  • утрировать — делать трагедию, преувеличить, делать много шума из ничего, аггравировать, раздувать кадило, делать из мухи слона, сгустить краски, раздуть кадило, раздувать, раздуть, сгущать краски, гиперболизировать, прибавлять, преувеличивать. Ant.… …   Словарь синонимов

  • утрировать — outrer. Представлять в сильно преувеличенном виде, преувеличивать. БАС 1. Преувеличивать, вдаваться в крайности, превзойти меру, чересчур. Хвастать, прикрашать, раздувать. Даль. Подчиняться моде или этикету она никогда не могла: всегда утрировала …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Утрировать — преувеличивать, вдаваться въ крайности. Утрировка. Ср. Моего братца, который съ дѣтства страдалъ самою утрированною деликатностью, онъ... оставилъ на бобахъ. Лѣсковъ. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всемъ уѣздѣ портной... одѣвалъ насъ въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • УТРИРОВАТЬ — УТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Представить ( влять) в преувеличенном виде, исказить ( ажать) односторонним подчёркиванием чего н. У. чьи н. слова. Актёр утрирует в игре. | сущ. утрирование, я, ср. и утрировка, и,… …   Толковый словарь Ожегова

  • УТРИРОВАТЬ — франц. преувеличивать, вдаваться вкрайности, превзойти меру, черезчур; | хвастать, прикрашать, раздувать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • утрировать — Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где outrer «утрировать» < «преувеличивать» производное от outre < ст. фр. ultre, восходящего к лат. ultra «более, далее, сверх». См. ультрамарин. Ср. преувеличивать (с исходным великий) …   Этимологический словарь русского языка

  • Утрировать — (от франц. outrer)         преувеличивать, искажать подчёркиванием какой либо стороны явления …   Большая советская энциклопедия

  • утрировать — преувеличивать, вдаваться в крайности Утрировка. Ср. Моего братца, который с детства страдал самою утрированною деликатностью, он... оставил на бобах. Лесков. Обойденные. 1, 2. Ср. Единственный во всем уезде портной... одевал нас в костюмы,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Утрировать — несов. и сов. перех. и неперех. Представлять в преувеличенном виде, искажать подчеркиванием чего либо одного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

dic.academic.ru

Что значит утрировать

Утрировать - это значит преувеличивать, раздувать, излишне подчеркивать что-либо. Утрирование - это преувеличение, гипербола.

В Россию данное слово пришло во второй половине XIX века из французского (outrer) или немецкого языка (outriren). Изначально происходит от латинского ultra - «сверх».

Примеры: «Ты утрируешь. Все не так плохо»; «Актер чересчур утрировал роль, получалось глупо»; «Я специально утрирую, чтобы лучше донести свою мысль»; «Карикатура всегда показывает черты человека в утрированном виде».

Синонимы к словам «утрировать» и «утрированный»

Синонимы глагола «утрировать»: гиперболизировать, преувеличивать, приукрашивать, прибавлять, раздувать, вдаваться в крайности, аггравировать.

Близкие по смыслу идиомы: делать из мухи слона, сгущать краски, делать трагедию, делать много шума из ничего, раздуть кадило.

Синонимы прилагательного «утрированный» - преувеличенный, карикатурный, раздутый, шаржированный.

Примеры употребления

Оно приводит только к тому, что потребность получает утрированный размер... Н.Г. Чернышевский. Что делать? (1863)

Моего братца, который с детства страдал самою утрированною деликатностью, он... оставил на бобах.Н.С. Лесков. «Обойденные» (1865)

Единственный во всем уезде портной... одевал нас в костюмы, которые даже карикатурист назвал бы утрировкой и шаржем.А.П. Чехов. «Тайный советник» (1886)

Не желая утрировать аналогию, мы все-таки сравним бурлаков с отдельными музыкальными нотами, из которых здесь слагается живая мелодия... Д.Н. Мамин-Сибиряк. «Бойцы» (1883)

Многие авторы сонетов ломались, жеманничали и постоянно впадали в утрированный стиль... М. М. Морозов. «Сонеты Шекспира в переводах С. Маршака» (1948)

Замечали, что у всех российских блатных шансонье утрированно «мужицкие» голоса? Страна комплексует.Борис Гордон. «Ресторан WTO» // «Огонек» (2001)

Если утрировать сказанное, нет разницы в том, вращается ли Земля вокруг Солнца или Солнце вокруг Земли, важно лишь, какое мнение складывается об этом в обществе... Александр Волков. «Мир наших законов» // «Знание - сила» (2008)

www.anews.com


Смотрите также