Таун что это такое


town - это... Что такое town?

1. [taʋn]

1. 1) город; городок

county town - главный город графства ()

chief town - главный город ()

boom town - быстро выросший /растущий/ город

old town - старый город

the upper [the French] town - верхняя [французская] часть города

town centre - городской центр, центр города

town life [clothes] - городская жизнь [одежда]

town government - городская администрация

town residence - городская квартира

town gas - газ бытового назначения

town mains - городские магистрали /сети/

town water supply - городской водопровод

to walk to the outskirts of town - пойти на городскую окраину

2) местечко

2. центр деловой торговой жизни города

he is going into town - он отправляется в центр

I'm going down town to do some shopping - я еду в центр за покупками

he has an office at home and another in town - у него есть приёмная /контора/ дома и ещё одна в центре города

3. 1) административный центр (); самый большой из близлежащих городов; близлежащий город

in town - в городе

to town - в город

to leave town - уехать из города

out of town - а) в деревне; б) вне города; в отъезде ( из Лондона)

he was out of town all last week - всю прошлую неделю его не было в городе /он был в отъезде/

2) столица ( о Лондоне)

to do one's shopping in town - делать покупки в Лондоне

to flock to town for the coronation - толпами съезжаться в столицу на коронацию

when he is in town he lives in Soho - когда он в Лондоне, он живёт в Сохо

4. (the town)

1) жители города

it's the talk of the town - весь город об этом говорит

the whole town knows of it - весь город знает об этом

town and gown - население Оксфорда Кембриджа, включая профессуру и студентов; город и университет, горожане и студенты

2) жители местечка

5. (the town) городская жизнь ()

a poet of the town - поэт-урбанист

don't think I like the town - не думайте, что мне нравится городская жизнь

farmers often left the country in order to live in the town - фермеры часто покидали сельскую местность ради городской жизни

6. городская община; муниципалитет

7. село, в котором есть базар ( market town)

8. светское общество ( Лондона)

man [woman] about town - светский человек [светская женщина]

9. дом, ферма с надворными постройками

10. группа домов; деревня, деревушка

11. скопление нор степных собак; гнездовье пингвинов

on the town - а) находящийся в увеселительной прогулке по городу; б) предающийся удовольствиям; в вихре удовольствий; to go out on the town - развлекаться; гулять, кутить; распутничать; в) занимающийся проституцией, воровством ; г) получающий пособие по бедности безработице; д) сл. проводящий много времени в театрах, ночных клубах

to come to town - впервые появиться в обществе

to go to town - а) кутить; б) умело и быстро делать что-л.; to go to town on the pie - основательно приналечь на пирог; в) преуспевать; г) броситься во что-л. очертя голову /без оглядки/; пуститься во все тяжкие

she's really going to town over the flat - она ничего не жалеет, чтобы обставить квартиру; она всаживает в квартиру всё, что у неё есть

let's do the town - давайте кутить

to paint the town red - кутить, устроить кутёж /попойку/; загулять

2. [taʋn] редк.

1) застраивать городами

2) делать городом, превращать в город

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

dic.academic.ru

town - это... Что такое town?

  • Town — Town, Towns, Towne y Townes pueden referirse a: El término inglés para ciudad (las formas towne y townes son arcaísmos), aunque puede referirse a cualquier otro rango de población, como villa, pueblo (en este caso, indicando el núcleo central en… …   Wikipedia Español

  • town — W1S1 [taun] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(place)¦ 2¦(main centre)¦ 3¦(people)¦ 4¦(where you live)¦ 5¦(village)¦ 6¦(not country)¦ 7 go to town (on something) 8 (out) on the town 9 town and gown ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; …   Dictionary of contemporary English

  • town — [ taun ] noun *** 1. ) count a place where people live and work that is smaller than a city: a small town an industrial town in China Mountains overlook the town on three sides. a town on the Mississippi River town of: the northern Wisconsin town …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Town — Town, n. [OE. toun, tun, AS. tun inclosure, fence, village, town; akin to D. tuin a garden, G. zaun a hadge, fence, OHG. zun, Icel. tun an inclosure, homestead, house, Ir. & Gael. dun a fortress, W. din. Cf. {Down}, adv. & prep., {Dune}, {tine}… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • town — [toun] n. [ME < OE tun, enclosed space, group of houses, village, town; akin to Ger zaun, fence, hedge, OIr dūn, fortified camp] 1. [Brit. Dial.] a group of houses; hamlet 2. a more or less concentrated group of houses and private and public… …   English World dictionary

  • town — (n.) O.E. tun enclosure, garden, field, yard; farm, manor; homestead, dwelling house, mansion; later group of houses, village, farm, from P.Gmc. *tunaz, *tunan (Cf. O.S., O.N., O.Fris. tun fence, hedge, M.Du. tuun fence, Du. tuin garden, O.H.G.… …   Etymology dictionary

  • town — ► NOUN 1) a settlement larger than a village and generally smaller than a city, with defined boundaries and local government. 2) the central part of a town or city, with its business or shopping area. 3) densely populated areas, especially as… …   English terms dictionary

  • Town — steht für: Stadt, im Englischen allgemein Town (Vereinigte Staaten), Siedlungsformen und Rechtseinheiten Town ist der Familienname von folgenden Personen: Harold Town (1924–1990), kanadischer Maler und Grafiker Siehe auch: Bell Town …   Deutsch Wikipedia

  • Town — /town/, n. Ithiel /ith ee euhl/, 1784 1844, U.S. architect. * * * (as used in expressions) Camden Town Group Cape Town new town town meeting * * * …   Universalium

  • town — index civic, community Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 town …   Law dictionary

  • Town —   [taʊn] die, / s,    1) im englischen Sprachgebrauch allgemeine Bezeichnung für kleinere Stadt.    2) Township [ ʃɪp], in den USA eine auf englischen Rechtstraditionen (Borough) beruhende, seit dem 17. Jahrhundert für Neuengland typische, später …   Universal-Lexikon

usa_en_ru.academic.ru

town - это... Что такое town?

  • Town — Town, Towns, Towne y Townes pueden referirse a: El término inglés para ciudad (las formas towne y townes son arcaísmos), aunque puede referirse a cualquier otro rango de población, como villa, pueblo (en este caso, indicando el núcleo central en… …   Wikipedia Español

  • town — W1S1 [taun] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(place)¦ 2¦(main centre)¦ 3¦(people)¦ 4¦(where you live)¦ 5¦(village)¦ 6¦(not country)¦ 7 go to town (on something) 8 (out) on the town 9 town and gown ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; …   Dictionary of contemporary English

  • town — [ taun ] noun *** 1. ) count a place where people live and work that is smaller than a city: a small town an industrial town in China Mountains overlook the town on three sides. a town on the Mississippi River town of: the northern Wisconsin town …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Town — Town, n. [OE. toun, tun, AS. tun inclosure, fence, village, town; akin to D. tuin a garden, G. zaun a hadge, fence, OHG. zun, Icel. tun an inclosure, homestead, house, Ir. & Gael. dun a fortress, W. din. Cf. {Down}, adv. & prep., {Dune}, {tine}… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • town — [toun] n. [ME < OE tun, enclosed space, group of houses, village, town; akin to Ger zaun, fence, hedge, OIr dūn, fortified camp] 1. [Brit. Dial.] a group of houses; hamlet 2. a more or less concentrated group of houses and private and public… …   English World dictionary

  • town — (n.) O.E. tun enclosure, garden, field, yard; farm, manor; homestead, dwelling house, mansion; later group of houses, village, farm, from P.Gmc. *tunaz, *tunan (Cf. O.S., O.N., O.Fris. tun fence, hedge, M.Du. tuun fence, Du. tuin garden, O.H.G.… …   Etymology dictionary

  • town — ► NOUN 1) a settlement larger than a village and generally smaller than a city, with defined boundaries and local government. 2) the central part of a town or city, with its business or shopping area. 3) densely populated areas, especially as… …   English terms dictionary

  • Town — steht für: Stadt, im Englischen allgemein Town (Vereinigte Staaten), Siedlungsformen und Rechtseinheiten Town ist der Familienname von folgenden Personen: Harold Town (1924–1990), kanadischer Maler und Grafiker Siehe auch: Bell Town …   Deutsch Wikipedia

  • Town — /town/, n. Ithiel /ith ee euhl/, 1784 1844, U.S. architect. * * * (as used in expressions) Camden Town Group Cape Town new town town meeting * * * …   Universalium

  • town — index civic, community Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 town …   Law dictionary

  • Town —   [taʊn] die, / s,    1) im englischen Sprachgebrauch allgemeine Bezeichnung für kleinere Stadt.    2) Township [ ʃɪp], in den USA eine auf englischen Rechtstraditionen (Borough) beruhende, seit dem 17. Jahrhundert für Neuengland typische, später …   Universal-Lexikon

top_english.academic.ru

Что такое таун хаус

Термин «таун хаус» появился несколько веков назад в Соединенном королевстве – названием, в буквальном переводе означающим «городской дом», обозначали жилые дома в крупных городах Англии и соседней Ирландии, предназначенные для британских пэров и аристократов. Большую часть времени, разумеется, английские аристократы проводили в своих загородных поместьях, однако с наступлением сезона светских мероприятий (а в случае политиков – парламентских сессий) отправлялись в Лондон, где и проводили несколько месяцев в городском доме.

В Лондоне и других крупных городах Соединенного королевства таун хаусы, как правило, представляли собой сразу несколько городских домов, объединенных под одной крышей – такая застройка получила английское название «terrace house». Лишь малое количество британских таун хаусов строилось отдельно от соседних домов, причем даже те аристократы, чьи загородные поместья размещались на площади в сотни или даже тысячи гектаров, в городе довольствовались terrace house. Так, например, герцог Норфолкский, владелец роскошного замка Арундел, во время визитов в Лондон жил в таком доме под названием Norfolk House на площади святого Джеймса, хотя ширина его и составляла более 30 метров.

XX век внес свои коррективы в английскую застройку: во время Первой мировой войны многие таун хаусы, принадлежавшие британским аристократам, были уничтожены, а после Второй мировой войны крупные дома в Лондоне и других британских городах были поделены на квартиры или превращены в офисные здания. Однако в начале XXI века на таун хаусы вновь образовался спрос, рост которого не прекращается и по сию пору: здания, некогда превращенные в офисные, сегодня выкупают новые владельцы, превращая в роскошные городские жилые дома. Таун хаус, таким образом, превратился в синоним эксклюзивности и роскоши жилья, приобретают которое личности богатые и знаменитые. Так, например, в одном из лондонских таун хаусов ранее обретался дизайнер Том Форд, а его коллега по индустрии моды Александр Маккуин недавно выставил на продажу свой таун хаус в восточной части Лондона за 1,7 миллиона фунтов стерлингов.

В американских городах, тем временем, термином «таун хаус» обозначаются преимущественно отдельно стоящие городские дома. В силу дефицита площадей в американских мегаполисах таун хаусы, расположенные в Нью-Йорке, Сан-Франциско, Вашингтоне, Бостоне, отличаются нетрадиционными, по сравнению с застройкой в Великобритании, пропорциями. Американские таун хаусы расположены на узком участке, однако в силу большого количества этажей, иногда достигающего пяти или шести, предусматривают достаточную площадь для комфортных условий проживания. Небольшая площадь участка земли, на котором располагаются такие таун хаусы, обеспечивает выгодное расположение – здания могут находиться в непосредственной близости от ключевых районов мегаполиса, оставаясь при этом достаточно роскошными для того, чтобы привлечь внимание владельцев крупных состояний. В большинстве крупных американских городов таун хаусы – удел исключительно богатейших жителей или голливудских звезд. В Нью-Йорке, например, роскошными таун хаусами уже давно обзавелись такие знаменитые голливудские звезды, как Николас Кейдж, Кейт Хадсон, Гвинет Пэлтроу, Джулианна Мур и Мадонна. Стоимость таун хаусов, как правило, варьируется от 1,5 до 7-10 или даже нескольких десятков миллионов долларов – в зависимости от расположения и жилой площади. К примеру, не так давно приобретенный нью-йоркский дом Мадонны, площадь которого составляет больше тысячи квадратных метров, обошелся поп-певице в 42 миллиона долларов, а звезда «Гарри Поттера» Дэниел Рэдклифф приобрел таун хаус в Нью-Йорке площадью в скромные 280 квадратных метров за 5,65 миллиона долларов.

Российские риэлторы словом «таун хаус» сегодня называют загородные особняки – что, естественно, само по себе абсурдно, ведь оригинальное название строения, town house, и указывает на его принадлежность к городу. В России, однако, таун хаус – или, по крайней мере, то, что ими называют российские строительные компании – располагаются исключительно в загородных поселках.

Татьяна Смирнова

Метки статьи:

www.luxurynet.ru

K-Town - это... Что такое K-Town?

  • Town — Town, Towns, Towne y Townes pueden referirse a: El término inglés para ciudad (las formas towne y townes son arcaísmos), aunque puede referirse a cualquier otro rango de población, como villa, pueblo (en este caso, indicando el núcleo central en… …   Wikipedia Español

  • Town and gown — are two distinct communities of a university town; town being the non academic population and gown metonymically being the university community, especially in ancient seats of learning such as Oxford, Cambridge and St Andrews, though also in more …   Wikipedia

  • town — W1S1 [taun] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(place)¦ 2¦(main centre)¦ 3¦(people)¦ 4¦(where you live)¦ 5¦(village)¦ 6¦(not country)¦ 7 go to town (on something) 8 (out) on the town 9 town and gown ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; …   Dictionary of contemporary English

  • Town (Vereinigte Staaten) — Town (englisch für Stadt) bezeichnet in den Vereinigten Staaten je nach einzelnem Bundesstaat unterschiedlich definierte Siedlungsformen. Es existiert also keine einheitliche Definition, die für die gesamten Vereinigten Staaten gilt. In manchen… …   Deutsch Wikipedia

  • town — [ taun ] noun *** 1. ) count a place where people live and work that is smaller than a city: a small town an industrial town in China Mountains overlook the town on three sides. a town on the Mississippi River town of: the northern Wisconsin town …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Town — Town, n. [OE. toun, tun, AS. tun inclosure, fence, village, town; akin to D. tuin a garden, G. zaun a hadge, fence, OHG. zun, Icel. tun an inclosure, homestead, house, Ir. & Gael. dun a fortress, W. din. Cf. {Down}, adv. & prep., {Dune}, {tine}… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Town clerk — Town Town, n. [OE. toun, tun, AS. tun inclosure, fence, village, town; akin to D. tuin a garden, G. zaun a hadge, fence, OHG. zun, Icel. tun an inclosure, homestead, house, Ir. & Gael. dun a fortress, W. din. Cf. {Down}, adv. & prep., {Dune},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Town cress — Town Town, n. [OE. toun, tun, AS. tun inclosure, fence, village, town; akin to D. tuin a garden, G. zaun a hadge, fence, OHG. zun, Icel. tun an inclosure, homestead, house, Ir. & Gael. dun a fortress, W. din. Cf. {Down}, adv. & prep., {Dune},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Town house — Town Town, n. [OE. toun, tun, AS. tun inclosure, fence, village, town; akin to D. tuin a garden, G. zaun a hadge, fence, OHG. zun, Icel. tun an inclosure, homestead, house, Ir. & Gael. dun a fortress, W. din. Cf. {Down}, adv. & prep., {Dune},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Town meeting — Town Town, n. [OE. toun, tun, AS. tun inclosure, fence, village, town; akin to D. tuin a garden, G. zaun a hadge, fence, OHG. zun, Icel. tun an inclosure, homestead, house, Ir. & Gael. dun a fortress, W. din. Cf. {Down}, adv. & prep., {Dune},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Town talk — Town Town, n. [OE. toun, tun, AS. tun inclosure, fence, village, town; akin to D. tuin a garden, G. zaun a hadge, fence, OHG. zun, Icel. tun an inclosure, homestead, house, Ir. & Gael. dun a fortress, W. din. Cf. {Down}, adv. & prep., {Dune},… …   The Collaborative International Dictionary of English

universal_en_ru.academic.ru

Даунтаун - это... Что такое Даунтаун?

Даунта́ун (англ. Downtown) — слово, используемое в Северной Америке, для обозначения центральной части города, где расположены главным образом деловые объекты города: офисы, банки, театры и другие развлекательные учреждения и т. д. Иногда под даунтауном просто понимается деловая часть города.

Этимология

План Нью-Йорка в начале XIX в.

Термин для обозначения данной части города возник в Нью-Йорке, где он используется, начиная с 1830-х годов для того, чтобы отличить район южного Манхэттена. Исторически Нью-Йорк начал своё развитие в южной части острова Манхэттен, продвигаясь по мере своего развития с юга на север, то есть вверх, если смотреть по карте. Соответственно, на карте это выглядело как низ (англ. down) и верх (англ. up). Поэтому для того, чтобы различать старую (главную) и новую (развивающуюся) часть города, стали говорить даунтаун (downtown) и аптаун (uptown).

Позднее этот термин получил широкое распространение как в Соединённых Штатах Америки, так и в Канаде, как слово, обозначающее главную, деловую часть города. В начале XX в. слово было включено в словари Американского английского (American English), как слово, обозначающее центральную, деловую часть города.

Современный даунтаун

Современный даунтаун северо-американских городов представляет собой, как правило, самую высотную часть города. Начиная с послевоенных лет, развитие американских городов шло таким образом, что жители расселялись преимущественно в пригородах, в своих домах. А в центр города ездили на работу, в офисы многочисленных компаний. Это стало возможно благодаря широко развитой сети автодорог, связывающих центр города и пригороды удобным автомобильным сообщением.

В современных условиях слово «даунтаун» используется в США, наряду с обозначением делового центра города, как обозначение географического направления. Например, говоря «даунтаун», имеют в виду южное направление, а говоря «аптаун», подразумевают северное направление.

Галерея

  • Вид на Даунтаун Хьюстона из Тинсли Парка

  • Вид на даунтаун ночного Денвера, Колорадо, США

  • Вид на даунтаун Монреаля, Канада

См. также

Примечания

Ссылки

  • Словарь терминов по экономической географии

dic.academic.ru


Смотрите также