Пейсли что это такое


Узор пейсли. Значение и история легендарного принта

Узор пейсли (турецкие огурцы, индийский огурец, восточный огурец, турецкий боб) — декоративный орнамент каплеобразной формы.

Узор состоит из повторяющихся элементов — «бут». С персидского языка это слово переводится как кустарник или ворох листьев. Буты направлены в одном, зеркальном или произвольном направлениях. Оставшееся пространство может быть занято декоративными элементами в растительном стиле или прочими графическими элементами.

Существует множество версий того, что же именно обозначает данный узор:• колючка, шишка или цветок, символизирующие богатство и плодородие;• языки пламени, как символ мужества и храбрости;• кипарис;• орех кешью;

• семена мангового дерева.

История узора пейсли

Доподлинно неизвестно, где именно был создан узор пейсли. По разным источникам его родиной считают Иран/Персию, Ирак, Индию и другие страны.

В 18-19 веках узор стал популярным в России и Западной Европе, благодаря импорту с Востока кашемировых шалей. Платки быстро вошли в моду, но они были в дефиците и стоили очень дорого, поэтому западные мануфактуры стали имитировать рисунок. Ткацкие производства были буквально завалены заказами.

В Западной Европе основным центром производства тканей с таким орнаментом стал шотландский город Пейсли, в честь которого узор получил свое название. Хотя «узор пейсли» — не международное название принта. Например, во Франции его называют «пальм» («palme», в переводе «пальмовые листья»), в Нидерландах — «бота» («bota»), в Индии — «бутар» («bootar»), «пейзули» («peizuli») в Японии.

Шали, украшенные турецкими огурцами, были в моде на протяжении семидесяти лет, но к концу 19 века популярность на них упала.

Узор пейсли все еще использовался, теперь он украшал не только шали, но и верхнюю одежду, платья, халаты, галстуки и прочую одежду, но основным трендом не был.

Интересно!

Защита авторских прав на узор пейсли в Великобритании в 1840-х годах — один из первых примеров защиты авторских прав в творческих областях.

Возвращение моды на пейсли

Новая волна популярности «турецких огурцов» пришлась на 60-е годы ХХ века, во времена хиппи. Тогда особенно привлекательной была любая музыкальная и художественная экзотика.

Считается, что возвращение интереса к узору пейсли связано с группой The Beatles. В 1968 году коллектив начал регулярно посещать Индию и знакомиться с ее философией, музыкой и дизайнами. Привлек их внимание и узор пейсли, который ассоциировался с бунтарством. Принт был способом выразить несогласие с прежними тенденциями моды, являясь идеальным вариантом для андрогинной гедонистической контркультуры хиппи. Турецкий боб, наравне с другими узорами, поддерживал дух мультикультуризма, становясь визуальным выражением этого принципа.

Кроме Beatles знаменитый принт носили: The Rolling Stones, Джими Хендрикс, The Who и другие ключевые музыканты того времени.

The Beatles

Вместе с этим, «турецкие огурцы» стали признаком принадлежности к бандитским группировкам. Банды Лос-Анджелеса стали носить банданы, украшенные этим узором, поэтому узор пейсли зачастую называют bandana print.

Банданы были способом маскировки лиц, позаимствованным у ковбоев, которые защищали свои лица от пыли. Название «бандана» взято из языка хинди, в переводе «bandhana» означает «повязывать»

С 1960-х годов пейсли возвращается на подиумы каждые несколько лет, выступая в качестве одного из постоянных принтов высокой моды. Самые известные дизайнеры используют «турецкие огурцы» в своих коллекциях, снова и снова напоминая миру об этом узоре.

Пожалуйста, подписывайтесь на канал (+ вверху страницы) и ставьте лайки (палец вверх), если Вы хотите знать больше о стиле и имидже.

Мы будем рады видеть Вас на нашем сайте. На нем Вы найдете больше публикаций, советы по преображению, информацию о скидках и акциях.

Подписывайтесь на нашу группу Вконтакте. Вы сможете пообщаться с имиджмейкером и задать ему вопросы.

Картинки и видео Вы сможете найти в нашем Instagram и на канале Youtube

zen.yandex.ru

История узора пейсли — знаменитого «огуречного» принта с Востока

Кажется, знаменитый «индийский огурец» как узор сейчас переживает новый виток популярности — на его основе уж очень многие известные марки успели выпустить совершенно разные формы одежды. Чтобы носить такие вещи со знанием дела, FURFUR решил вспомнить основные моменты в истории этого рисунка. 

История происхождения узора

Пейсли, индийский огурец, или, если совсем точно, бута — узор очень древний. Вероятно, впервые он появился в империи Сасанидов — древнем государстве, с 224 по 651 год нашей эры находившемся на территории современных Ирака и Ирана. Благодаря торговым связям ткани с этим узором распространились по всей средней Азии и попали даже в Индию и Африку. В Европу же «огурцы» попали как раз из Индии в XVII веке благодаря британским колонистам. Спрос на экзотическую индийскую ткань оказался таким высоким, что предприимчивые европейцы стали ткать полотна с «огурцами» сами. Небольшой шотландский городок Пейсли вообще полностью направил все ресурсы на производство ткани в индийском стиле и благодаря этому остался в веках — но уже как название самого узора.

В том, что же из себя на самом деле представляет пейсли, единого мнения нет. По одной из версий, это цветочный мотив, совмещенный с силуэтом кипариса — символа жизни в зороастризме. Другой вариант происхождения — стилизованные языки пламени, также символизирующие жизнь. Возможно и происхождение от ореха кешью, являвшегося символом плодородия. В Индии распространено мнение, что «огурцы» изображают семена мангового дерева. В любом случае — какую теорию не возьми — речь идет о жизни и плодородии. Некоторые ухитряются рассмотреть в пейсли даже сперматозоиды — но, учитывая древность узора, эта версия крайне сомнительна.

Появление пейсли в Европе и США

Первым популярным товаром с рисунком пейсли в Европе были кашемировые шали из индийского региона Кашмир. Они были крайне дорогими, и позволить себе их могли только обеспеченные аристократы. В начале XIX века шотландские мастера научились ткать «огурцы» на жаккардовых ткацких станках — и шали с пейсли стали более массовым продуктом. Правда, они уже были не кашемировыми, а из овечьей шерсти или шелка, да и цветов было значительно меньше, чем у аутентичного индийского товара.

Еще чуть позже пейсли начинают печатать на хлопке, и узор перестает быть роскошью, и уже к 1870-м годам «огурцы» не то чтобы совсем выходят из моды, но скорее перемещаются в область обыденного. 

 

В 1970-Х ПЕЙСЛИ ВНЕЗАПНО СТАЛ АТРИБУТОМ ХИППИ-ДВИЖЕНИЯ – В ОСНОВНОМ БЛАГОДАРЯ BEATLES, КОТОРЫЕ ПРИВЕЗЛИ ИЗ СВОЕГО ЗНАМЕНИТОГО ПУТЕШЕСТВИЯ ИНДИЙСКИЙ КОЛОРИТ

 

Такое положение сохранится до семидесятых годов XX века, когда пейсли внезапно становится неотъемлемым атрибутом хиппи-движения. Произошло это большей частью благодаря The Beatles, которые привезли индийский колорит из своего путешествия в Ришикеш к гуру Махариши.

Внезапно «огурцы» появляются везде: на Роллс-Ройсе Джона Леннона, на рубашках с огромным воротником, на клешеных брюках, на подкладках пиджаков и на самих пиджаках, женских платьях и детских колясках.

Время психоделической революции проходит, но «огурцы» остаются символом бунтарского духа. Постепенно пейсли перенимают в свой визуальный словарь уличные группировки — разноцветные банданы с «огурцами» становятся способом отличить своих от чужих. В ЛГБТ-сообществе в то же время цветные банданы, повязанные справа или слева на ремень, помогают геям не только определить в толпе себе подобных, но и сразу же заявить о сексуальных предпочтениях. «Огурцы» и банданы становятся настолько взаимосвязанными понятиями, что и сейчас узор пейсли часто называют bandana print.

1980-е, 1990-е и начало 2000-х пейсли проводят в легком забвении, периодически всплывая в одежде каких-нибудь рок-музыкантов. Исключение составляют с 1984 года и по сей день стабильно выпускающая одежду с «огурцами» итальянская марка Etro, а также классические английские галстуки и шарфы. Галстуки ancient madder из печатного шелка часто украшены принтом из «огурцов» и являются классическим элементом тридцатых годов XX века.

 

«Огурцы» и банданы становятся настолько взаимосвязанными понятиями, что и сейчас узор пейсли часто называют Bandana print.

Узор пейсли сегодня

Сейчас пейсли переживает новый расцвет. Еще в середине двухтысячных стритвер-марка The Hundreds выпустила черную куртку с капюшоном и белыми «огурцами», которая сейчас считается коллекционной. Но самые крутые парни раскрашивали каждый «огурец» вручную.

В этом году c рисунком пейсли Vans выпустили кеды, Undefeated — кепку, Opening Ceremony совместно с Adidas — целую коллекцию одежды и обуви, Herschel — рюкзаки, а Fred Perry вместе с известным производителем галстуков Drake’s — серию поло и рубашек. Учитывая появление пейсли на дорожках во время модных показов в этом году, можно предположить, что летом нас ждет новая волна увлечения «огурцами». В конце концов, не всем же носить камуфляж.

www.furfur.me

Что такое узор пейсли и как его сочетать с другой одеждой

Существуют узоры, над которыми время не властно. Они возникли в далекие времена и остаются актуальными и в современном мире.

Одним из них можно назвать и узор пейсли, история возникновения и области применения которого рассмотрены в этой статье.

Что такое узор пейсли?

Пейсли – это орнамент, состоящий из фигурок, похожих на каплю или огурец с тонким загнутым кончиком. Эти «огурцы» могут быть самыми разными по размеру, сложности изображения, четкости прорисовки, но в любом случае узор пейсли выглядит роскошно и красиво.

Экскурс в историю

Рисунок пейсли, или «индийский огурец», берет свое начало в Персии. И сразу же появляется вопрос: почему у персидского рисунка английское название? Все, оказывается, очень просто. В начале 17-го века восточные ткани с необычными «огурцами» появились в Великобритании и сразу же обрели необычайную популярность. Однако стоимость их была высока, и доступны они были только аристократам. Спрос рождает предложение, и в городе Пейсли, находящемся в Шотландии, начали производить доступные по цене ткани с рисунком из «огурцов». Этот товар заполонил всю Европу, а за рисунком закрепилось название «пейсли».

Значение узора пейсли

Единого мнения на этот счет не существует. Сами за себя говорят многочисленные названия этого узора, а их существует немало.

  1. «Слезы Аллаха». Это название возникло из-за схожести рисунка со слезой.
  2. «Персидский кипарис». По одной из версий это изображение кипарисового листа вместе с черешком.
  3. «Бута». В переводе с санскрита «бута» означает «огонь», поэтому некоторые считают это узор стилизованным изображением огня.

Кроме этого, узор пейсли считают изображением шишки или цветочного бутона, семени манго, пальмовой ветви, колоска пшеницы.

Кому подходит узор пейсли?

Буквально каждая представительница прекрасного пола может подобрать для себя наряд, украшенный узором пейсли.

Важно при этом знать особенности своей фигуры, свойства узора и некоторые простые правила.

  1. Для девушек изящного телосложения предпочтительнее выбрать замысловатый вариант узора пейсли, состоящего из тщательно прорисованных разноцветных комбинаций. Для девушек, имеющих плотное телосложение, следует подбирать более простой вариант некрупного рисунка, выполненного без излишней многоцветности.
  2. В большинстве случаев узор пейсли используют на легких, хорошо драпирующихся тканях типа шелка и шифона.

Шикарно смотрятся также наряды из бархата и панбархата.

  1. Если наряд, состоящий из ткани в «огурцах», кажется вызывающим, можно использовать сочетание однотонной и узорчатой тканей.

В качестве аксессуаров для завершения образа можно использовать аксессуары, выдержанные в этническом стиле.

Стоит отметить, что для любительниц стилей бохо и retro узор пейсли подходит просто идеально.

Пейсли и современная мода

Пожалуй, нет деталей одежды, которых не коснулся узор пейсли. В модных коллекциях можно увидеть платья, блузы, брюки, юбки, деловые костюмы и даже купальники со всевозможными «огурцами».

Выбор редакции:   Как носить пайетки: яркие образы и секреты стиля

Блузка с узором пейсли смотрится более привлекательно, если она имеет свободный покрой. Она отлично смотрится с джинсами темного цвета.

Длинное платье с узором пейсли идеально подходит в качестве наряда для летнего жаркого дня. Если же дополнить такой наряд джинсовой курткой, то в нем можно пойти на вечернюю прогулку. Платья-рубашки и сарафаны длины миди тоже шьют из тканей с таким узором.

Узор пейсли – это визитная карточка модного дома Etro.  Практически в каждом сезоне его коллекции обязательно включают наряды с этим узором. Да и другие именитые модельеры все чаще обращают внимание на этот принт.

Не обошел стороной модный узор и мужскую часть населения. Очень популярны мужские  галстуки, украшенные «огурцами», рубашки, футболки и даже туфли.

Аксессуары с узором пейсли

Девушки, с опаской относящиеся к нарядам с «огурцами», могут попробовать украсить свой образ аксессуарами с таким рисунком, благо их выпускают в достаточном количестве. Это и сумочки самых разных размеров, и кошельки, и шали, и платки из шелка, и чехлы для телефонов, и даже ювелирные украшения.

Выбор редакции:   Модные тенденции весны лета 2017 года: фото-обзор

Смелым девушкам можно порекомендовать татуировку с узором пейсли.

Пейсли в интерьере

Этот прекрасный восточный узор с успехом можно использовать не только в одежде, но и в убранстве помещения. Настоящей изюминкой комнаты станут диванные подушки, украшенные узором пейсли.

Обои с таким рисунком превратят комнату в самый настоящий восточный дворец. Особой популярностью пользуются мебель, шторы, различные декоративные элементы, на которых есть рисунок в идее «огурцов», о чем говорят фото, приведенные ниже. Все же при оформлении интерьера важно не утратить чувство меры и разбавить «огуречные» мотивы однотонными деталями.

Судя по всему, узор пейсли еще долго будет оставаться модным и востребованным, поэтому стоит обязательно подобрать для себя несколько вещей, которые станут настоящим украшением гардероба.

womee.ru

История узора Пейсли

Первые упоминания об узоре Пейсли датируются периодом империи Сасанидо, существовавшей с 224 до 651 года до нашей эры на территории современного Ирака и Ирана. Стремительное развитие торговой отрасли способствовало быстрому распространению техники по Средней Азии, а вскоре рисунок оказался в Африке и Индии.

Версии о происхождении

Историки со всего мира расходятся во мнении относительно значения орнамента. Приведем наиболее распространенные версии:

  1. Родиной узора на самом деле является Египет, где пшеничный колос символизировал бессмертие.
  2. По мнению персов, то, что у нас принято считать огурцом, является листком карликовой пальмы. На основе этого материала изготавливалась бумага для написания молитв, что придавало символу большое значение.
  3. Узор олицетворяет пламя, которое у персов считалось святым символом.
  4. В Индии узор называют «бута», что переводится как «огонь».
  5. Рисунок назван в честь степного кустарникового растения, цветки которого похожи на символ бута и обладают психотропным действием. Именно эти деревья разжигали в храмах и жилищах, где были почитатели зеленой богини Веги, Митры, Анахит и Ахура-Мазда.

Появление пейсли на Западе

В XVII веке британские колонисты привезли ткань с огуречным узором домой по возвращении из Индии.

Первыми успешными плодами экспериментов европейских мастеров с рисунком пейсли стали кашемировые шали. Ввиду дороговизны такие одеяние были доступны только представителям знати. Тенденция длилась до тех пор, пока на рассвете XIX века шотландские ткачи не овладели техникой создания «восточных» огурцов на станках. С того момента предметы гардероба могли позволить себе жители с разным достатком. Но от кашемира осталось только название, поскольку одежду уже изготавливали из шерсти и шелка, а палитра цветов была намного скромнее в сравнении с индийским оригиналом.

Позже «огурец» начали печатать на хлопке, а в 1870-е годы узор стал декоративным элементом повседневной одежды. Так длилось около ста лет, пока The Beatles не предстали перед публикой в нарядах, выполненных в индийском стиле. В гардеробе популярных музыкантов одежда с узором пейсли появилась после путешествия в Ришикеш к гуру Махариши.

Поклонникам группы настолько понравился нетрадиционный для европейской культуры рисунок, что «огурцы» стали модным атрибутом хиппи-движения. Их изображали на банданах, куртках, пиджаках, детских колясках и даже на теле в виде тату.

Узор пейсли в наше время

После 20-летнего упадка, длившегося до начала 2000-х годов, узор получил вторую жизнь. Своим возрождением орнамент в значительной мере обязан компании The Hundreds, пошившей черную куртку с капюшоном и белыми «огурцами». Наряд был выпущен ограниченной партией и сегодня считается раритетом.

В наше время ведущие производители шьют с пейсли рюкзаки, обувь, кепки, рубашки, поло и другие предметы повседневной одежды.

www.vulkana.ru

История принта пейсли - Журнал о сasual моде Soberger

history история пейсли принт

5/26/2016, 10:28 0 комментариев просмотров

Восток – дело тонкое, но невозможно недооценить его вклад в мировую индустрии моды: Чего только стоит сказочный узор «пейсли», или «турецкий огурец» (иногда – «турецкий боб»), который не сходит с мировых подиумов. Миндалевидный узор с заострённым загнутым верхним концом можно встретить в коллекциях марок «MSGM», «Ermanno Gallamini», «Marc Jacobs», «DIGAWEL», «Diesel», «Fendi», «Alexander McQueen», «Sacai» и многих других. «Огурец» является константой бренда «Etro», который сделал его своим фирменным знаком. «Огурцы» могут располагаться на одежде в одном или разных направлениях, а также занимать различную площадь ткани. Если узор располагается не на всем изделии, то оставшееся свободное пространство может быть занято другими декоративными элементами и графическими элементами.

У разных народов этот узор воспринимается и трактуется по-разному: одни говорят, что это цветочный мотив, другие сравнивают рисунок с пламенем свечи, третьи считают, что «огурец» — это не что иное как изображение семян мангового дерева, четвертые видят в нем капли, пятые – проросшие бобы, а шестые – бутоны хлопка. Как бы то ни было, этот замысловатый узор очень древний и изначальное он назывался «бута». Его родиной была древняя империя Сасанидов, которая территориально находилась там, где сейчас расположены государства Ирак и Иран. Восток всегда славился своим умением налаживать связи в торговле и благодаря этому ткани, украшенные узором «бута», распространились не только по всей средней Азии, но и очутились в Индии и Африке. А в период колонизаций в 17 веке «огуречные» мотивы из Индии проникли и в Европу, где вызвали большой интерес, так как этот узор выглядел очень необычно и экзотично. Это были шали из дорогостоящего кашемира, доступные лишь аристократам, но получившие огромную популярность в их кругах. Недолго думая, европейские производители стали сами ткать шали с восточным узором, сначала из овечьей шерсти и шёлка, а немного позднее принт начали печатать на хлопке. В производственных масштабах всех превзошли мастера ткацкого дела из шотландского бедного городка Пейсли, где изготовление тканей с «огурцами» стало основной специализацией и превратило небольшое захолустье в центр текстильного производства Западной Европы. Именно из-за того, что этот городок внес наибольший вклад в распространение «огуречного» принта, сказочный узор стали назвать «пейсли».

К 1870-м годам этот восточный узор становится на столько общедоступным, что переходит в разряд обыденности и теряет прежнюю популярность. Вновь подняться на пьедестал моды «пейсли» удается лишь в 70-х годах XX века благодаря субкультуре хиппи.  Возможно из-за близости узора к природе, а также потому, что он символизирует жизнь, энергию и плодородие, хиппи сделали его постоянным атрибутом своего стиля. Считается, что большую роль в пробуждении интереса к «огуречному» принту сыграла культовая британская группа «The Beatles», участники которой вдохновились колоритной индуской культурой во время своего путешествия по Индии. «Огурцы» стремительно «прорастают» на модных в те времена брюках — клёш, на рубашках, на подкладке у пиджаков, на платьях, шортах, юбках и галстуках.

Благодаря хиппи, «пейсли» обретает статус символа бунтарского духа и начинает «кочевать» по различным молодежным субкультурам. «Огурцы» появляются на баданах, косухах, бейсболках.

В наши дни восточный орнамент может украшать абсолютно любой предмет одежды (от шубы до нижнего белья), его наносят на обувь, аксессуары, а также используют во многих других видах деятельности: в интерьере, в кулинарии, в живописи, в архитектуре, в гончарном деле и т.д. Узор пережил огромное количество вариаций: «пальмовая ветвь» (имеет «ножку» и более вытянутую форму) и «персидский кипарис» (конфигурация в виде листа кипариса).

Узор «пейсли» очень универсален, так как подходит для людей любой комплекции. Он может быть выполнен в разнообразной цветовой палитре: от ярких психоделичных цветов до монохромных – в зависимости от этого и от выбранного фасона изделия, узор «пейсли» можно носить как в офис, так и на вечеринку.  Этот принт очень жизнерадостный и энергичный, что отлично подходит для предстоящих летних дней.

Что касается непостоянной, но цикличной индустрии моды, она то забывала об этом экзотическом узоре, то возвращалась к нему вновь, то опять отодвигала на задний план. Однако знатоки и мировые стилисты предрекают новую волну популярности для этого благородного орнамента. Особенно это касается мужской моды, в которой сейчас в тренде ближневосточные мотивы.

soberger.ru

Что такое пейсли?

Пейсли — это узор в виде капли с заостренным и загнутым вверх концом. Он имеет и другие названия: индийский или восточный огурец, турецкий боб, манго, а в Индии его именуют «бута́», что в переводе означает «огонь».

До сих пор точно не установлено, в какой именно стране родился этот узор, но доказано, что первым его поставщиком в Европу была именно Индия. Орнамент настолько полюбился европейцам, что в XVIII веке в шотландском городе Пейсли открыли фабрику по производству тканей с рисунком «индийских огурцов» (в честь этого города и назвали традиционный восточный узор европейского производства).

В начале 60-х годов ХХ столетия, в эпоху расцвета субкультуры хиппи, пейсли стал модным принтом. Для его популяризации много сделали музыканты «Битлз». В 80-х многие известные бренды, например, Missoni, Etro, снова стали использовать узор пейсли в своих коллекциях, а для Etro он вообще стал визитной карточкой. В 2010-х годах очередная волна пейсли-моды захлестнула подиумы: этот принт в коллекциях использовали Vans, Opening Ceremony, Adidas, Herschel, Fred Perry, Drake’s.

Сегодня «восточными огурцами» украшают предметы гардероба и интерьера, обувь, сувениры, посуду, рисуют их на теле хной. Принт можно увидеть на повседневной одежде и вечерних нарядах, особенно актуален этот орнамент для стиля бохо.

EMILIO PUCCI

Alexander McQueen

Учимся правильно носить одежду со сложными принтами:

Правила сочетания модных принтов в одежде. Как не ошибиться?

Обман зрения: 8 принтов, которые сделают вашу фигуру идеальной

В любой ситуации: как носить цветочный принт в городе и на отдыхе

Читать ещё •••

Подростков захватило опасное хобби

woman.rambler.ru


Смотрите также